Endorphine (tradução)

Original

AleXa

Compositor: Clove (KOR) / Jeong Jinwoon (정진운) / 임상혁 (Im Sang Hyuk) / 하헌제 (Ha Heon Je)

E aí garotas, o dia está chato?
Hora de despertar, vamos nos divertir esta noite
Serei a garota mais bonita, vamos ser as garotas mais bonitas
A noite está ficando cada vez mais louca
Hoje meu conceito será "confiante"
Minha sombra não terá cor, só preta
Sinto muito, mas na festa de hoje
Vou chegar um pouco atrasada, irei no meu tempo

Em um tapete vermelho imaginário
Estou me sentindo bêbada
Garoto, você sabe que você chamou minha atenção
Mãos para cima, acene para o céu
Nessa luz deslumbrante
Se você abrir os seus olhos rapidamente
Vamos se jogar hoje?
Minha endorfina, que eu tenho escondido

Não há nenhuma noite chata comigo (Nenhuma noite chata)
Hoje é uma noite quente como eu (noite quente)
Vamos dançar sem pausa para não sermos surpreendidos
O meu sentimento, hoje é minha endorfina!

Apenas me diga
Acho que estou confusa
Eu quero saber como você se sente
Vamos tomar um champanhe gelado
Eu não sei o que se passa no seu coração
Estou tonta
Eu preciso de apenas da minha
Da minha endorfina

Todo dia, toda Noite
Quero que todos os dias sejam como essa noite
Todos os dias, no mesmo dia
Vamos jogar mais uma vez?
Eu sinto que estou ficando louca
O que será que vai acontecer?
Todo dia, toda Noite
O que eu tenho escondido é minha endorfina

Ah, será um pouco diferente a partir de agora
O seu cheiro, ah
Talvez eu saiba que você quer meu beijo
Como o doce dos meus lábios
Não importa, eu não ligo, quero apenas nós dois agora
Vamos curtir hoje à noite!

Em um tapete vermelho imaginário
Estou ficando bêbada, muito animada
Saindo com todos os meus meninos
Vamos fazer barulho, vamos fazer barulho!
Na luz deslumbrante
Se você abrir os seus olhos rapidamente
Verá que eu estou um pouco diferente
La-la-la-la, são novos dias!

Não há nenhuma noite chata comigo (Nenhuma noite chata)
Hoje é uma noite quente como eu (noite quente)
Vamos dançar sem pausa para não sermos surpreendidos
O meu sentimento, hoje é minha endorfina!

Apenas me diga
Acho que estou confusa
Eu quero saber como você se sente
Vamos tomar um champanhe gelado
Eu não sei o que se passa no seu coração
Estou tonta
Eu preciso de apenas da minha
Da minha endorfina

Todo dia, toda Noite
Quero que todos os dias sejam como essa noite
Todos os dias, no mesmo dia
Vamos jogar mais uma vez?
Eu sinto que estou ficando louca
O que será que vai acontecer?
Todo dia, toda Noite
O que eu tenho escondido é minha endorfina

Ah, você veio até mim antes que eu percebesse
Os meus momentos com você
Quero ver, quero dizer
Me conte sobre os seus sentimentos dançando a noite toda

Apenas me diga
Acho que estou confusa
Eu quero saber como você se sente
Vamos tomar um champanhe gelado
Eu não sei o que se passa no seu coração
Estou tonta
Eu preciso de apenas da minha
Da minha endorfina

Todo dia, toda Noite
Quero que todos os dias sejam como essa noite
Todos os dias, no mesmo dia
Vamos jogar mais uma vez?
Eu sinto que estou ficando louca
O que será que vai acontecer?
Todo dia, toda Noite
O que eu tenho escondido é minha endorfina